Taurida National V.I. Vernadsky University


Taurida V.A. Vernadsky National University Yaltinskaya 2, Simferopol,
Crimea, 95007 Ukraine



Crimean University of Humanities


Crimean University of Humanities Sebastopolskaya 2, Yalta,
Crimea, 98635 Ukraine

Poster session

on the 21.09.2012 (Friday)


Posters of the scholars:


Yu. Boltrik, E. Fialko (Kyiv, Ukraine), Elite Kurgans as Markers of Territorial Structure of Scythia.

M. Daragan (Kyev, Ukraine), Geometric Ornamentation of Zhabotin (1st Half of the 8th – mid-7th c. BC).

E. Fialko (Kyiv, Ukraine), Narrative and Archaeological Sources about the Amazons.

H. Hellström (Berlin, Germany), Latènoid Fibulae in the Northern Black Sea Steppe. Sign of direct contact with the Celts or result of the transfer of ideas?

V. Maiko (Simferopol, Ukraine), The South-Eastern Crimea in the 10th and 11th c. Between Khasaria, Byzantine, and Medieval Russia: Cultural Relations and Cultural Exchange..

E. Redina (Odessa, Ukraine), N. Mateevici (Kishinev, Moldova), Greeks, Scythians, Getae: Economic Contacts and Relations Between the Rivers Dniester and the Danube (4th to the 3rd c. BC).

I. Zavadskaya (Simferopol, Ukraine), A Case Archaeological Study of Medieval Tiles (on the Materials from Eski-Kermen).


Posters of the young scholars
(DAAD Competition):


Z. Ablyakimova (Yalta, Ukraine), Рedagogical Ideas and Educational Activity of the Crimean Tatar Intellectuals in 20-30-s of the 20th Century.

D. Alyadinova (Simferopol, Ukraine), Turkish-Crimean Cultural Relations at the end of the 15th – beginning of the 16th c.

I. Arkhipov (Moscow, Russia), Artefacts in museums vs. artefacts in texts: the case of ancient Mesopotamian jewellery.

A. Artiukhova (Odessa, Ukraine), Die prosodische Organisation des deutschen politischen Kundgebungsdiskurses: am Beispiel der Kundgebungsauftritte während des Mauerfalls.

O. Haiworonski (Bakhchisaray, Ukraine),
K. Kokorina (Simferopol, Ukraine), The Language and the Cultural Mutual Interference in the Crimean Multi-Ethnic Community.

N. Khrapunov (Simferopol, Ukraine), Coins in the Cemeteries of Crimean Barbarians in the Late Roman Period: Their Chronology, Ritual Use, and Reflection of Contacts with Greco-Roman World.

D. Kostromichev (Sevastopol, Ukraine), Romans in Chersonesos.

O. Lifantii (Kyiv, Ukraine), The Marks on the Scythian Bronze Arrowheads.

V. Masyakin (Simferopol, Ukraine), Roman Imports in the Burial Rite of Barbarian Population of the Crimea.

D. Masyuta (Bakhchisaray, Ukraine), Trade Connections of the Barbarian Population of the South-Western Crimea in Roman Times (Based on the Amphora Containers).

K. Novichenkova-Lukicheva (Yalta, Ukraine), Antique Glass from the Sanctuary Gurzuf Saddle.

M. Novichenkova (Yalta, Ukraine), Roman Military Equipment from the Taurica (Based on the Materials from the Sanctuary Gurzuf Saddle).

E. Petrakova (Yalta, Ukraine), Ethno-Cultural Specificity of Inner Word Form in Verbal Poetic Images of New Zealand Poetry.

E. Seydaliev (Bakhchisaray, Ukraine), The Influence of a Town on the Military Culture of Medieval Nomads in Siege Craft.

M. Shaptsev (Simferopol, Ukraine), Red Slip Pottery of the North-Western Crimea.

I. Sheiko (Kyiv, Ukraine), Lamps of Olbia (6th to 5th c. BC).

A. Shelekhan (Kyiv, Ukraine), Chance Finds of Scythian Swords and Daggers in the Dnieper-Donetsk Area as an Indicator of External Activity of the Nomads.

T. Shevchenko (Kyiv, Ukraine), Mystery Cults in Tauric Chersonesos: the Result of Exchange of Religious Knowledge.

A. Smokotina (Simferopol, Ukraine), North African Amphorae Imported Into Early Byzantine Bosporus.

I. Teslenko (Simferopol, Ukraine), The 15th c. Ceramics of the Taurica. Typology, Chronology, Origin, and Distribution.

M. Tiurin (Sevastopol, Ukraine), The New Amphora Stamps from Chersonesos and Some Questions of Hellenistic Onomastics.

O. Vakhovskaya (Mariupol, Ukraine), The Diachronic Variation of Sin in the English Worldview.

A. Vertienko (Donetsk, Ukraine), The Thanatological Mythologem on the Scythian Antiquities.

A. Voloshinov (Bakhchisaray, Ukraine), The Horizontal Stone Slabs as Grave-Marks in the Late Scythian Necropolises of the South-Western Crimea (3rd c. AD).

E. Zastorozhnova (S.-Petersburg, Russia), First Archaeological Excavations of the Imperial Archaeological Commission in South Russia: Excavations of K.K. Herz in Phanagoria (1859).


Program of the Humboldt-Colleague, Simferopol-Yalta 2012

19.09 and 20.09. Arrival of the participants.


20.09.2012 (Thursday). Taurida National V.I. Vernadsky University, Simferopol


11.00-13.00. Registration.

13.00-15.15. Opening Session. Chair: V. Mordvintseva.

13.00-13.40. Welcome Speeches.
13.40-14.25. World without borders. A. von Humboldt-Foundation.
14.25-14.50. Yu. Prochasko (Ivano-Frankivs’k, Ukraine, auf Einladung des Goethe-Instituts Ukraine), Wie ist heute ein Universalgelehrte möglich?
14.50-15.15. F. Küchler (Kiew Bureau DAAD). World without borders. DAAD Foundation.

15.15-15.40. Coffee-break.

15.40-18.30. Session 1. Exchange of Knowledge in the 18th – 20th century.
Chair: M. Treister.

Lectures: 20 min. Discussion: 5 min.

15.40-16.05. I. Tunkina (S.-Petersburg, Russia), The Academic Archaeological Expedition to South Russia (Novorossiya Province) Led by the Academician H.K.E. Köhler (1821): New Archival Data.
16.05-16.30. J. Lund (Copenhagen, Denmark), Peter Oluf Brøndsted: a Classical Archaeologist and Philologist in Denmark at the Beginning of the 19th c.
16.30-16.55. H. Härke (Tübingen, Germany), Archaeology, Nationalism, Nazism: A Case Study of the Relationship Between Kulturwissenschaften and Politics in the 19th and 20th c.

16.55-17.15. Coffee-break.

17.15-17.40. L. Summerer (München, Germany), Nation Building and Archaeology in the Early Republic of Turkey.
17.40-18.05. E. Kaiser (Berlin, Germany), Die Jamnaja-Kultur und die indoeuropäische Grundsprache. Ihre Konzeptionen in Ost und West während des 20. Jahrhunderts.
18.05-18.30. I. Arzhantseva, Archaeological Empires and Imperial Archaeology: Khorezm Expedition of the USSR.

19.00. Reception.



21.09.2012 (Friday). Crimean University of Humanities, Yalta


07.00-08.00. Breakfast.
08.00-10.00. Bus transfer to Yalta.

Session 2 (Room 1). Exchange of Knowledge in the 21st century. New Approaches.
Chair: P. Dones. 11.00-13.00. Crimean University of Humanities.

Lectures: 20 min. Discussion: 5 min.

11.00-11.25. P. Donec (Kharkiv, Ukraine), Die Grenze: Versuch einer Rekonstruktion des Begriffs.
11.25-11.50. V. Abashnik (Kharkiv, Ukraine), Sprache der "Reinen Rechtslehre" von Hans Kelsen (1881-1973).
11.50-12.15. N. Petljutschenko (Odessa, Ukraine), Homo Charismaticus im öffentlichen Diskurs (Politik, Wissenschaft, Kunst): kontrastive Untersuchung Ukrainisch/Deutsch.
12.15-12.40. V. Sukovataya (Kharkiv, Ukraine), Old Scandinavian Myths and Teutonic Symbols in Creation of the Nazi “Newspeak”: Interweaving of Archaeology, Linguistics and Propaganda.

Session 3 (Room 2). Exchange of Knowledge. Interdisciplinary Research.
Chair: V. Napol’skikh. 11.00-13.00. Hotel Levant.

Lectures: 20 min. Lectures: 20 min. Discussion: 5 min.

11.00-11.25. P. Tarasov, M. Wagner (Berlin, Germany), Archaeological, Historical and Environmental Archives about Human and Climatic Variability in East and Inner Asia Over the Past 6000 Years.
11.25-11.50. V. Napol’skikh (Izhevsk, Russia), Urgeschichte der Arier im Lichte der arisch-uralischen Beziehungen.
11.50-12.15. N. Nikolaeva (Kazan, Russia), Linguistische Auslegung der archäologischen Funde im ostslawischen Gebiet.
12.15-12.40. K. Bochmann (Leipzig, Germany), Archäologie und Linguistik im Widerstreit. Zur umstrittenen Rolle der Daker bei der Ethnogenese der Rumänen.
12.40-13.05. E. Grigorieva (Tartu, Estonia), An Introduction to National Visual Matrix.

13.00-14.00. Lunch.

Session 4.1 (Room 1). Cultural Exchange in the Past: Centre and Periphery.
Chair: T. Sarnowski. 14.00-15.40. Crimean University of Humanities.

Lectures: 20 min. Discussion: 5 min.

14.00-14.25. D. Zhuravlev (Moscow, Russia), Roman Terra Sigillata in the Northern Pontic Area as a Reflection of Cultural Exchange.
14.25-14.50. K. Domzhalsky (Warsaw, Poland), Terra Sigillata as a Moderator of the Late Hellenistic and Roman Culture: The Case of Late Antiquity.
14.50-15.15. I. Khrapunov, (Simferopol, Ukraine), The Alans in the Crimea According to Archaeological and Written Sources.
15.15-15.40. T. Sarnowski (Warsaw, Poland), Lyudmila Kovalevskaya (Simferopol, Ukraine), Archäologie und römerzeitliche Sprachgrenzen im unteren Donauraum und im Norden des Schwarzen Meeres.

Session 5.1 (Room 2). Cultural Exchange in the Past: Archaeology, History, Linguistic.
Chair: A. Ivanchik. 14.00-15.40. Hotel Levant

Lectures: 20 min. Discussion: 5 min.

14.00-14.25. Yu. Rassamakin (Kyiv, Ukraine), Hirten des nördlichen Steppenraums und die benachbarten Ackerbauer im Äneolithikum: die Fragen der Kommunikation.
14.25-14.50. A. Buyskikh (Kyev, Ukraine), Greek Colonization of the North-Western Black Sea Littoral: New Evidences.
14.50-15.15. N. Sudarev (Moscow, Russia), Burial Rites in the Cities of Cimmerian Bosporus. Between the Greeks and Barbarians.
15.15-15.40. V. Mordvintseva (Simferopol, Ukraine), Cultural identity of the elite burials. The case of the North Pontic region at the turn of the era.

15.40-17.00. Excursion in the city of Yalta.

17.00-19.00. Posters Session.

20.00. Dinner (Hotel “Levant”, Hotel “Malakhit”).



22.09.2012 (Saturday). Crimean University of Humanities, Yalta.


07.00-09.00. Breakfast.

Session 4.2 (Room 1). Cultural Exchange in the Past: Centre and Periphery.
Chair: A. Lukaszewicz. 09.00-11.50. Crimean University of Humanities.

Lectures: 20 min. Discussion: 5 min.

09.00-09.25. N. Novichenkova (Yalta, Ukraine), A Group of Late Hellenistic Articles from the Main Ridge of the Crimean Mountains: the Archaeological Evidence of Cultural Interactions.
09.25-09.50. D. Spanu (Bukarest, Romania), Späthellenistischen Einflüsse in der spätlatènezeitlichen Silber-Kunst Dakiens.
09.50-10.15. Yu. Zaytsev (Simferopol, Ukraine), Nordpontischer Raum und Westen in der La Téne Zeit.
10.14-10.40. A. Popa (Frankfurt a.M., Germany), Historische Völker und archäologische Kulturen im östlichen Hinterland der römischen Provinz Dacia.

10.40-11.00. Coffee-break.

11.00-11.25. A. Lukaszewicz (Warsaw, Poland), The Language of the Walls. Informal Inscriptions as a Way of Communication in Roman Egypt: Evidence from Polish Archaeological Research in Egypt.
11.25-11.50. A. Ivanchik (Moscow, Russia / Bordeaux, France), Ethnische Struktur der Bevölkerung Olbias in ersten Jh. n.Chr.: linguistische und archäologische Angaben.

Session 5.2 (Room 2). Cultural Exchange in the Past: Archaeology, History, Linguistic.
Chair: L. Summerer. 09.00-12.15. Hotel Levant.

Lectures: 20 min. Lectures: 20 min. Discussion: 5 min.

09.00-09.25. M. Muratov (Garden City, USA), T. Ilyina (Moscow, Russia), “Goddess on a Throne”: Changeable Attributes and Changing Attributions.
09.25-09.50. M. Treister (Berlin, Germany), Ornament als Zeichen der Akkulturation (Zirkelornamentik mit eingesetzten Rosetten im Vorderen Osten und in der Kultur der Frühnomaden des südlichen Uralgebiet 5.-4. Jh. v.Chr.).
09.50-10.15. A. Butyagin (S. Petersburg, Russia), Works of Art from the Bosporan Barrows of the 5-4 c. BC as a Sign of the Greek-Barbarian Cultural Exchange.
10.15-10.40. H. Salskov Roberts (Copenhagen, Denmark), Female Supports of Bronze Mirrors Found in the North Pontic Region (5th – 4th c. BC) and their Possible Mediterranean Inspirations.

10.40-11.00. Coffee-break.
11.00-11.25. M. Shono (Cologne, Germany), Chinesische Lackkästen von der Krim (Bericht über ein ukrainisch-japanisches Restaurierungsprojekt).

11.25-11.50. M. Schmauder (Bonn, Germany), Huns, Avars and Hungarians – A Comparative Approach based on Archaeological Evidence.
11.50-12.15. V. Naumenko (Bakhchisaray, Ukraine), Some Key Episodes in the History of Taurica in the 10th and 11th c.: the Historic and Archaeological Comment.

13.00-22.00. A boat-trip along the Southern Coast of the Crimea. Alushta – Medieval Fortress of Funa.


13.00-15.00. Lunch on the board.

16.00-19.00. Excursion to the Medieval Fortress of Funa. Dinner.

20.00-22.00. Reception on the board.



23.09.2012 (Sunday). Crimean University of Humanities, Yalta.


07.00-09.00. Breakfast.

09.00-11.00. Round-Table. Humanities in the Modern World. Ways out of the Crisis.
Moderators: M. Jaskula (Krakow, Poland), V. Mordvintseva (Simferopol, Ukraine).

11.00-11.30. Coffee-break.

11.30-13.00. Discussion. Rewarding of young scholars.

Overview of the Lectures: H. Härke, P. Donec.Chairpersons of the sessions: M. Treister, P. Donec, V. Napol’skikh, T. Sarnowski, A. Ivanchik, A. Lukaszewicz, L. Summerer.
Scientific Jury: H. von Hesberg, H. Härke, K. Bochmann, E. Grigorieva, N. Nikolaeva.

Closing of the Conference.

13.00-14.30. Lunch.

15.00-18.00. Excursion to the Livadia Palace.



23.09 and 24.09. Departure of the participants.


At the end of the conference there are two excursions supposed (at the expense of participants)

Excursion Nr. 1 (24.09.2012).
Simferopol – Bakhchisaray (Khans’ Palace Museum) – Chufut-Kale Cave City – Simferopol.


Excursion Nr. 2 (25.09.2012).
Simferopol – Sevastopol – Chersonesos Taurica – Balaklava Bay – Simferopol.



Crimean Branch of the Institute of Archaeology, National Academy of Sciences of Ukraine
Bakhchisaray State Historic-Cultural Reserve
Taurida National V.I. Vernadsky University
Crimean University of Humanities